Thursday, June 30, 2016

[Pdf] Hồi ký Vương Gia Lương

Vương Gia Lương người huyện Hoàng - Sơn Đông, sinh năm 1932, sở trường về bố cục “Trung pháo quá hà xe”, kỳ phong dũng mãnh, thích công sát, được người đời gọi là “Đông Bắc hổ”. Vào các năm 1956, 1957, 1959 ông đoạt danh hiệu Á quân toàn Trung quốc, về sau đến năm 1981 ông lại lần thứ 7 tiến tiến vào hàng 6 vị quốc thủ hàng đầu. Năm 1982, ông được tấn phong “Tượng kỳ đại sư”, năm 1984 ông được phong “Tượng kỳ đặc cấp đại sư”. Từ năm 1979 ông làm chủ biên tạp chí “Bắc phương kỳ nghệ” (này là tạp chí “Kỳ nghệ”), năm 1985 ông là Phó viện trưởng của Kỳ viện Hắc Long Giang.

Wednesday, June 29, 2016

Ván cờ sinh tử

Vào thời võ sĩ Đạo tại Nhật, có một kiếm khách nổi tiếng với đường kiếm tuyệt luân của mình. Ngoài ra, Ông còn có tài đánh cờ thuộc hàng thượng thặng.Sau một quãng đời tung hoành ngang dọc trong chốn giang hồ, vị kiếm khách này đã ngộ ra lý Thiền nên đã “rửa tay gác kiếm”, khoác áo tu hành.


Một ngày kia, có một chàng thanh niên đến ra mắt Ông để xin theo học Đạo. Vị Thiền Sư đã nhìn kỹ chàng thanh niên và nói: – Ta chỉ nhận làm đệ tử những ai có đạo hạnh cao hoặc có khả năng khá về Kiếm hoặc Cờ. Ngươi tự xét thấy có khả năng nào trong các thứ ấy để có thể được ta thu nhận đây?
Sau một thoáng suy nghĩ, chàng thanh niên đáp: – Con có khả năng chơi Cờ; mặc dù không phải là hạng cao thủ nhưng con cũng đã từng hạ nhiều tay chơi Cờ giỏi có hạng.

Thiên hạ anh hùng ai địch thủ - Tự truyện Hồ Vinh Hoa

Lược dịch: k400201@dichnhac.com
Nguồn: gdchess.com


Người đầu tiên dạy tôi chơi cờ là bố tôi, dù rằng nếu lấy tiêu chuẩn bây giờ mà đo, trình độ của bố ngày ấy thực sự rất thấp, nhưng chính bố là người làm cho tôi cảm thấy hứng thú với cờ tướng. Mỗi đêm, bố thường gọi tôi và chị gái tới đầu giường, dạy chúng tôi chơi cờ. Ngày ấy, bố không thể ngờ rằng, có ngày ba chữ “Hồ Vinh Hoa” lại trở thành “huyền thoại” trên kỳ đàn. Bố dạy chị em tôi chơi cờ chỉ là để cho chúng tôi có thêm niềm vui trong cuộc sống, và cũng là để chúng tôi có việc làm trong lúc nhàn rỗi, bớt gây chuyện thị phi. Ngay từ khi mới bắt đầu, đối với 32 quân cờ tôi đã rất hứng thú, dù lúc đó trình độ của tôi rất thấp, đến chị gái cũng có thể đánh bại tôi.

Hồng Trí - Kỳ vương lưu lạc

Lược dịch: nghiadiamusuong@dichnhac.com
Nguồn: baidu.com

Giờ đây Hồng Trí có lẽ đã quá nổi tiếng, mọi người vẫn hay gọi anh là "Hồng thiên vương" hoặc "trung tượng kỳ tân vương". Nhưng anh còn có một biệt hiệu khác đó là "kỳ vương lưu lạc". Bài này có lẽ được tác giả viết vào năm 2006, khi đó Hồng Trí đang thi đấu cho Trùng Khánh. Năm sau, hình như anh chuyển sang Thượng hải, trước khi về đầu quân cho Hồ bắc :))

Đừng hỏi tôi tới từ đâu
Quê nhà tôi ở nơi xa lắm
Vì sao tôi lưu lạc
Lưu lạc nơi quê người



Mỗi lần nghe bài hát này, Hồng Trí, người mà mọi người vẫn gọi là “kỳ vương lưu lạc” lại ngập tràn cảm xúc, bởi vì bài hát này như đang nói về nỗi lòng của anh.

Tuyển cục Lý Lai Quần


Kỳ thánh Lý Lai Quần
Sinh năm 1959, người Hàm Đan tỉnh Hà Bắc
Vô địch các năm: 1982, 1984, 1987, 1991
Phong cách đánh cờ: “Cẩm lý tàng châm”, tinh tế, chặt chẽ, cấu tứ khéo léo, tinh diệu, bậc thầy về kỹ xảo điều quân thủ thế trong xử lý trung tàn. Giới cờ đặt cho 1 biệt danh khác là “Thần toán tử”. Lý Lai Quần là học trò của ĐC ĐS Lưu Điện Trung và là người đầu tiên thuộc phía Bắc sông Hoàng Hà giành danh hiệu quán quân toàn quốc. Trong giai đoạn đầu thập niên 90 của thế kỷ trước, Lý Lai Quần được xem là kỳ thủ mạnh nhất Trung Quốc khi thâu tóm hầu hết các danh hiệu lớn của năm. Sau năm 1992, khi đang ở đỉnh cao của sự nghiệp Lý Lai Quần bất ngờ chuyển sang kinh doanh để lại rất nhiều nuối tiếc cho người hâm mộ khắp nơi. Về sau ông vẫn trở lại chơi cờ những không còn có thể chiếm giữ ngôi cao được nữa. Hiện giờ Lý Lai Quần đang là 1 doanh nhân thành đạt của tỉnh Hà Bắc.

Monday, June 27, 2016

Chiến thuật cờ tướng - Bài 1: Tương kế tựu kế - ván 1

Trong chiến đấu, hai bên phải có kế hoạch tác chiến của riêng mình, khi phát hiện ra đôi phương đang lập mưu kế thì hãy giả vờ như không biết, tương kế tựu kế, cứ để cho thế cờ của đối phương phát triển theo đúng nguyện vọng, đợi đến khi đôi thủ lộ sơ hở, mưu kế bị bại lộ thì hãy lợi dụng sơ hở mà vào, triển khai tập kích đột xuất. Như vậy, thì thường có thể đạt được hiệu quả như mong muốn.

Ta xét ví dụ 1 trong chiến thuật này.

Sunday, June 26, 2016

Lưu Điện Trung, một dấu chân phong trần

Tác giả: Ân Ba (Trung Quốc)
Biên dịch: Trịnh Duy Phong


1. MỞ ĐẦU


Có một vị triết học nào đó đã từng nói rằng, một người không có lai lịch thật vô vị. Kỳ đàn danh tướng Lưu Điện Trung không chỉ là một người có lai lịch, hơn nữa lai lịch của Lưu rất phong phú.

63 điều yếu lĩnh trong cờ tướng

63 điều yếu lĩnh trong cờ tướng
(muốn thành cao thủ, không thể không nắm vững)​

1. 2 sĩ khuyết tượng ngại pháo công, 2 tượng khuyết sĩ sợ tốt đâm
2. Nhất xa thập tử hàn
3. Quân chết không vội ăn
4. khi có tốt sang sông phải chú ý
- Có quân khác phốt hợp trợ công (xe, pháo mã) để chiếm được vị trí có lợi
- chiếm cứ yếu điểm toàn cục, không tùy tiện hi sinh
5. điểm quan trọng trong việc tranh tiên khi bố cục
- Khiến đối phương đi vào vị trí như ban đầu (bị lặp lại nước đi)
- Thúc ép đối phương đi những nước kém hiệu quả (giảm bớt hiệu quả)
- Quấy nhiễu ý đồ bày trận của đối phương, hoặc tạo thành thế trận vô vị, đối phương không có nước hay để đi
6. Khi mã ăn tốt 7 của địch, điểm quan trọng nó có thể uy hiếp tiếp theo là mắt tượng và ngọa tào.

[Pdf] Ngũ bát pháo đối bình phong mã (Người chơi cờ) - Full

Quyển sách này cung cấp cho các bạn chơi cờ tướng những kiến thức sâu về thế trận "Ngũ bát pháo đối bình phong mã" đã được các bậc đại kỳ sư và những nhà chuyên môn dày công nghiên cứu.
Gồm 2 tập được Hiệp chuyển về 1 file duy nhất để tiện quản lý và nghiên cứu.

Saturday, June 25, 2016

[Pdf] Ngũ cửu pháo đối bình phong mã (Người chơi cờ) - Full

Quyển Ngũ cửu pháo đối bình phong mã gồm 90 cục đề cập đầy đủ các hình thái của loại bố cục này. Bao gồm 2 tập tuy nhiên Hiệp đã đưa vào một file PDF cho các bạn tiện theo dõi và quản lý. Có thời gian viết đề tựa sau.


Tải về

FEN chuẩn kiểm tra engine cờ tướng

FEN test

1. 2ba3R1/5k3/4ba3/p7p/3rN4/4P2N1/2c5P/4B4/2p1A4/c3KAB2 b xe 4 ăn mã 5======>Xong
2. 3akab2/9/4b1n2/p1RPp3p/1R7/6P2/6r1P/4B4/4Ar3/2B1KAC2 r tốt 6 tấn 1
3. 1rb1kabr1/4a4/9/p1R5p/4N4/2P2n1p1/P3P1c1P/CcN6/9/1RBAKAB2 r Xe bắt pháo > 2xx điểm

FEN trong cờ tướng


FEN là chuổi biểu diện vị trí các quân cờ trên bàn cờ dành cho một số phần mềm cờ tướng.
FEN mặc định biểu diễn bàn cờ từ trên xuống dưới và từ trái sang phải, quân đen ở phía trên.
FEN có cấu tạo chính bởi 10 nội dung (biểu diễn 10 hàng ngang của bàn cờ) các nhau bằng dấu / như vậy có 9 dấu / k, a, b, r, n, c, p là tướng sĩ tượng xe pháo mã tốt của đen K, A, B, R, N, C, P là tướng sĩ tượng xe pháo mã tốt của đỏ ví dụ muốn biểu diễn bàn cờ đen có tướng ở hàng đáy lộ 4, xe lộ 4 hàng hoa pháo, đỏ có tướng trung lộ tầng 2, xe trung lộ kị hà. ta dùng: 3k5/9/3r5/9/4R4/9/9/9/4K4/9 nghĩa là (từ trên xuống dưới, từ trái sang phải)
- hàng thứ nhất: 3 điểm trống, tướng đen, 5 điểm trống
- hàng thứ 2: chín điểm trống
- hàng thứ 3: 3 điểm trống, xe đen, 5 điểm trống: chín điểm trống
- hàng thứ 4: chín điểm trống
- hàng thứ 5: 4 điểm trống, xe đỏ, 4 điểm trống
- hàng thứ 6: chín điểm trống
- hàng thứ 7: chín điểm trống
- hàng thứ 8: chín điểm trống
- hàng thứ 9: 4 điểm trống, tướng đỏ, 4 điểm trống
- hàng thứ 10: chín điểm trống

Friday, June 24, 2016

Dương Quan Lân tuyển cục

Kỳ vương Dương Quan Lân sinh năm 1925 người huyện Đông Hoan tỉnh Quảng Đông. Ông lớn lên trong bối cảnh đất nước Trung Hoa vẫn còn chưa thống nhất, chiến tranh giữa 2 phe phái chính trị chủ yếu là Quốc dân Đảng và Cộng sản Đảng nhằm tranh giành quyền lực vẫn còn diễn ra liên miên. Khi đấy cờ tướng vẫn chỉ được xem như là 1 trò chơi của dân gian và là công cụ kiếm ăn của giới giang hồ lục đạo. Tuy nhiên ngay từ khi còn rất nhỏ Dương Quan Lân đã tỏ rõ lòng đam mê với cờ tướng. Ông quyết tâm tự học thành tài và ấp ủ trở thành tay cờ giỏi nhất thiên hạ. Dần dần nhờ năng khiếu bẩm sinh của mình, Dương Quan Lân khi ấy còn đang ở độ tuổi thanh niên trai tráng đã sớm vang danh khắp cả vùng Lưỡng Quảng. Năm 1952, ông khiêu chiến với Lư Huy, một trong 4 đại danh thủ của miền Hoa Nam. Trong trận chiến đó Dương Quan Lân đã tỏ rõ uy phong xuất chiến 1 cách mau lẹ và rốt cục đưa được thế trận về cuộc tàn ưu để giành được 1 chiến thắng thuyết phục trước Lư tiên sinh, gây chấn động mạnh trong làng cờ Hoa Nam. Từ đấy Dương Quan Lân bắt đầu trở nên nổi tiếng. Sau năm 1949, đất nước Trung Hoa được thống nhất dưới ngọn cờ cách mạng XHCN, cờ tướng không còn đứng ngoài quan niệm về 1 xã hội thể thao toàn dân nữa. Nó bắt đầu được nhìn nhận 1 cách tích cực và sâu rộng hơn. Người Trung Hoa xem trọng coi đó như 1 báu vật văn hoá của quốc gia. Năm 1956, Giải vô địch cờ tướng toàn Trung Hoa lần đầu tiên được tổ chức. Dương Quan Lân đại diện cho tỉnh Quảng Đông nhận trọng trách đem kỳ nghệ của mình ra thi thố với thiên hạ. Trải qua rất nhiều trận đánh oanh liệt với các cao thủ hàng đầu ở khắp nơi, Dương Quan Lân trở thành vị quán quân đầu tiên trong lịch sử của cờ tướng Trung Hoa.

[Pdf] Tượng kỳ hậu vệ

Sách cờ tướng là 1 nhu cầu không thể thiếu đối với những người mê cờ. Hầu như trong chúng ta không ai không biết tới những quyển như Quất trung bí, Mai hoa phổ. Hai quyển sách có tuổi thọ hàng trăm năm này là người thầy của biết bao thế hệ, nó đã góp phần nâng cao trình độ chơi cờ và quan trọng hơn, tăng thêm lòng say mê của nhiều người đối với nghệ thuật cờ tướng. Thi đấu ở một trình độ cao, các danh thủ càng cần tới sách vở. Trước năm 1975, 3 quyển sách của danh thủ Vương gia Lương gồm Tượng kỳ tiền phong, Tượng kỳ hậu vệ và Tượng kỳ trung phong thuộc vào loại gối đầu giường của các danh thủ Sài gòn. Người ta vẫn kể lại rằng để đem quyển Tượng kỳ trung phong vào Sài gòn, danh thủ người Hongkong Lý chí Hải đã phải tháo rời quyển sách ra, dùng các trang sách như một loại giấy lót đáy va li mới đi trót lọt. Thực hư chuyện này chưa rõ nhưng có một điều chắc chắn là sách vở cờ tướng thời đó rất hiếm. Số sách hiếm đó được chuyền tay nhau để chép lại, mà chỉ trong vòng bạn bè, những người được tin tưởng.

Không thể tin được

Giải cờ tướng liên diễn đàn 2016

Trận chung kết ván 2: Trần quyết Thắng tiên bại Nguyễn trần Đỗ Ninh



Chê ông tiên thủ:
- Khai cuộc hoàn hảo nhưng hết khai cuộc thì ngày càng tồi tệ.
- Bố cục chuyên gia nhưng từ nước 23 đang dương điểm đến nước 31 âm hơn 600 điểm.
- Chuyên gia cờ nhanh nhưng càng về sau suy nghĩ càng lâu.

[Pdf] Danh thủ đối cuộc thực chiến (Hoàng Minh, Lý Kim Tường) - Full 2 tập

Hai quyển gần 900 trang, làm xong hụt hơi. Khi nào rãnh thì viết lời bình.
Chúc anh em vui vẻ và cao cờ.

Phần mềm (software - sw) cờ tướng BchessMaster 8.2



Cài Font Tiếng Hoa cho PC nếu chưa có Font tiếng Hoa

Bộ sách luyện thành cao thủ

Nguồn: Tuangod


Mình tải và merge sẵn cho các bạn.


1_Trung pháo hoành xa thất lộ mã đối bình phong mã toàn bàn chiến thuật_ lí kim viêm_中炮横车七路马对屏风马全盘战术 李金炎
2_兵类布局大全 PDF格式__Binh loại bố cục__Kim khải xương lưu hải đình
3_象棋中局细解_tượng kì trung cục tế giải
4_象棋基本战术__Tượng kỳ cơ bổn chiến thuật_Trình minh Tùng

[Pdf] Thuận pháo (Người chơi cờ) - Full 2 tập

Chơi trận thuận pháo tức là chơi đối công.
Trận đối công là kiểu trận khi mới bắt đầu ván đấu đã phát động tấn công lẫn nhau. Trong giới kỳ thủ không ít người có lối chơi dứt khoát, yêu thích loại hình đối công và thường đáp trả những đòn tấn công của đối phương cũng bằng cách đánh trả mãnh liệt nhất
Thuận Pháo (còn được gọi là Đương đầu Pháo) là một thế trận khai cuộc xuất hiện từ rất sớm, được nghiên cứu từ quyển kỳ phổ đầu tiên về cờ là Sự Lâm Quảng Ký cách đây hơn 700 năm. Đó là một thế trận khai cuộc mang tính đối kháng quyết liệt, rất sôi nổi, hấp dẫn người chơi.

[PDF] Những ván cờ hay của các đại kiện tướng - Tập 1 (Dương Điển)

Tên sách: Những ván cờ hay của các đại kiện tướng - Tập 1
Tác giả: Dương Điển
Người dịch: Đặng Bình
Nhà xuất bản: Thể dục Thể thao
Năm xuất bản: 1998
Số trang: 422
Giá bán: 100.000 VND

Trong tập một giới thiệu tuyển tập các ván đấu lừng danh của 4 kỳ vương: Dương Quan Lân, Hồ Vinh Hoa, Liễu Đại Hoa và Lý lai Quần. Có thời gian mình sẽ viết thêm lời giới thiệu.

Thursday, June 23, 2016

Luyện khai cuộc với Binghe 3.6

Hello các bạn. Sau thời gian dài im hơi lặng tiếng, Hiệp xin trở lại với một phần mềm không mới nhưng cách thức ráp và thành phần mới.
- Mục đích: dành cho các bạn LUYỆN KHAI CUỘC cờ với máy tính, bạn nào dị ứng software xin bỏ qua topic này và đừng nói lời cay đắng.

Trần quyết Thắng tiên thắng Trần thanh Tân

Giải cờ tướng trực tuyến diễn đàn cờ Việt 2016
Bán kết 1: Ván 2.
Trần quyết Thắng tiên thắng Trần thanh Tân
Bình luận: Nguyễn Thanh Hiệp

Ở ván trước Thắng hậu thủ thành công trong thế thượng phong trước Tân. Ván 2, Thắng đi tiên trong trạng thái tâm lý thoải mái.Một ván phế quân tạo sát gây nhiều cảm xúc.
1. P2-5 M8.7 2. M2.3 X9-8
3. X1-2 C7.1 4. X2.6 M2.3
5. M8.7 X1.1 ...